{"id":70903,"date":"2025-04-29T13:38:35","date_gmt":"2025-04-29T11:38:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/?p=70903"},"modified":"2025-04-30T11:02:00","modified_gmt":"2025-04-30T09:02:00","slug":"wydajemy-wlasna-ksiazke-w-swiatowy-dzien-ksiazki-i-praw-autorskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wydajemy-wlasna-ksiazke-w-swiatowy-dzien-ksiazki-i-praw-autorskich\/","title":{"rendered":"\u201eWydajemy W\u0142asn\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0119\u201d w \u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki i Praw Autorskich"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"Dzieci<\/figure>\n\n\n\n
\"Dwie<\/figure>\n\n\n\n
\"Kobieta<\/figure>\n\n\n\n
\"Przy<\/figure>\n\n\n\n
\"Grupa<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Jak Biblioteka Pedagogiczna w Sochaczewie uczci\u0142a \u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki i Praw Autorskich? Ot\u00f3\u017c to mi\u0119dzynarodowe wydarzenie, kt\u00f3re przypomina nam, jak wielk\u0105 warto\u015b\u0107 niesie ze sob\u0105 ksi\u0105\u017cka i jak wa\u017cne jest, by szanowa\u0107 tw\u00f3rc\u00f3w i korzysta\u0107 z ich dzie\u0142 uczciwie i odpowiedzialnie, sta\u0142o si\u0119 okazj\u0105 do podsumowania jubileuszowej 20. edycji konkursu literackiego \u201eWydajemy W\u0142asn\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0119\u201d, w kt\u00f3rym m\u0142odzi ludzie pisz\u0105 ksi\u0105\u017cki. Dok\u0142adnie w dniu \u015bwi\u0119ta, czyli 23 kwietnia, poznali\u015bmy uczestnik\u00f3w konkursu, laureat\u00f3w, ich prace oraz osoby zaanga\u017cowane w projekt.<\/p>\n\n\n\n

Uroczysto\u015b\u0107 u\u015bwietni\u0142o spotkanie autorskie z Agnieszk\u0105 Olszanowsk\u0105, autork\u0105 poczytnych ksi\u0105\u017cek dla dzieci i doros\u0142ych, kt\u00f3ra w swoich ksi\u0105\u017ckach \u0142\u0105czy to, co lokalne i codzienne, z tym, co uniwersalne i ponadczasowe \u2013 emocje, relacje, wybory towarzysz\u0105ce ka\u017cdemu niezale\u017cnie od wieku. Z wykszta\u0142cenia i powo\u0142ania jest bibliotekark\u0105, a z zami\u0142owania \u2013 autork\u0105 kilkunastu ksi\u0105\u017cek dla dzieci, m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych. Zadebiutowa\u0142a w 2010 roku \u201ePrzewodnikiem po Sanktuarium Matki Bo\u017cej \u015awi\u0119torodzinnej w Miedniewicach\u201d. Potem by\u0142y m.in.: \u201eWirtualnik egoistki\u201d, \u201eGenetyczna samotno\u015b\u0107\u201d, \u201eWakacje w Ladispoli\u201d, \u201eHej, hej kurczaki\u201d \u2013 a tak\u017ce ceniona seria o Dziesi\u0105tej Wsi: \u201eListy z Dziesi\u0105tej Wsi\u201d, \u201eMi\u0142o\u015b\u0107 na Dziesi\u0105tej Wsi\u201d, \u201eTajemnica Dziesi\u0105tej Wsi\u201d oraz cykl \u201eWianek z…\u201d \u2013 z dmuchawc\u00f3w, lauru, r\u00f3\u017c i pawich pi\u00f3r. Napisa\u0142a te\u017c czterotomow\u0105 seri\u0119 o polskich babkach, wiejskich akuszerkach i po\u0142o\u017cnych: “Sekretne schronisko”, “Dziewczyna z lamp\u0105”, “Pogotowie nadziei” oraz “Bociany na start”. Prywatnie pasjonuje si\u0119 hodowl\u0105 pawi indyjskich, drobiu ozdobnego oraz kwiaciarstwem.<\/p>\n\n\n\n

Pani Agnieszka odnios\u0142a si\u0119 do ksi\u0105\u017cek stworzonych przez dzieci, eksponowanych podczas wydarzenia. Opowiedzia\u0142a m\u0142odym tw\u00f3rcom o swojej drodze do pisarstwa. Udzieli\u0142a wielu cennych rad, m.in. \u017ceby pisa\u0107 o czym chc\u0105, bo ka\u017cdy temat jest dobry, aby nie zra\u017ca\u0142y si\u0119 pora\u017ck\u0105 i wyci\u0105ga\u0142y z nich lekcj\u0119, aby d\u0105\u017cy\u0142y do realizacji marze\u0144, bo te w jej przypadku spe\u0142ni\u0142y si\u0119. Zas\u0142uchani w jej opowie\u015b\u0107 byli wszyscy obecni, i dzieci i doro\u015bli. Ka\u017cdy uczestnik tegorocznej edycji zosta\u0142 obdarowany ksi\u0105\u017ck\u0105 autorki. Po rozdaniu nagr\u00f3d ustawi\u0142a si\u0119 do niej d\u0142uga kolejka po autografy.<\/p>\n\n\n\n

Po spotkaniu z autork\u0105, by\u0142o podsumowanie XX Powiatowego Konkursu Literackiego \u201eWydajemy W\u0142asna Ksi\u0105\u017ck\u0119\u201d, podzi\u0119kowania dla opiekun\u00f3w tegorocznego konkursu, wyrazy uznania dla sze\u015bciu szk\u00f3\u0142, kt\u00f3re uczestniczy\u0142y we wszystkich edycjach, statuetki i listy z\u0142o\u017cone na r\u0119ce dyrektor\u00f3w, podzi\u0119kowania dla najbardziej zas\u0142u\u017conych nauczycieli. Szczeg\u00f3lne wyrazy wdzi\u0119czno\u015bci skierowano do Burmistrza Sochaczewa, kt\u00f3ry od pocz\u0105tku pe\u0142ni\u0142 honorowy patronat i wspiera\u0142 jako sponsor nagr\u00f3d w WWK. Uhonorowano tak\u017ce Redaktora Naczelnego \u201eZiemi Sochaczewskiej\u201d za rol\u0119 patrona medialnego, kt\u00f3ry promuj\u0105c i relacjonuj\u0105c kolejne ods\u0142ony konkursu, wp\u0142yn\u0105\u0142 na jego rozpoznawalno\u015b\u0107 i presti\u017c w lokalnej spo\u0142eczno\u015bci, a literackie sukcesy uczni\u00f3w mog\u0142y zaistnie\u0107 w szerszym odbiorze.<\/p>\n\n\n\n

W tym roku do konkursu zg\u0142oszono 24 ksi\u0105\u017cki<\/strong>. W ca\u0142ej jego historii powsta\u0142o ich 643<\/strong>, a ich autorami by\u0142o 719 m\u0142odych tw\u00f3rc\u00f3w<\/strong>. Te liczby robi\u0105 wra\u017cenie \u2013 s\u0105 \u015bwiadectwem ogromnego zaanga\u017cowania, kreatywno\u015bci i prawdziwej pasji do s\u0142owa pisanego. Pomys\u0142, by konkurs zawita\u0142 do Sochaczewa, zrodzi\u0142 si\u0119 dziesi\u0119\u0107 lat po jego pierwszej edycji, zorganizowanej przez MDK Muran\u00f3w oraz Pedagogiczn\u0105 Bibliotek\u0119 Wojew\u00f3dzk\u0105 im. KEN w Warszawie. Od tamtej pory Biblioteka Pedagogiczna w Sochaczewie z oddaniem kontynuowa\u0142a t\u0119 inicjatyw\u0119, rozwijaj\u0105c j\u0105 i dostosowuj\u0105c do potrzeb lokalnego \u015brodowiska. Od pocz\u0105tku celem konkursu by\u0142o promowanie czytelnictwa, krzewienie kultury literackiej, rozwijanie wra\u017cliwo\u015bci artystycznej oraz przybli\u017canie historii, tradycji i zabytk\u00f3w naszej Ma\u0142ej Ojczyzny. Dlatego w\u0142a\u015bnie sochaczewskie edycje mia\u0142y co roku tematy nawi\u0105zuj\u0105ce do regionu, co dodawa\u0142o pracom g\u0142\u0119bi i autentyczno\u015bci. W ci\u0105gu 20 edycji uczestnicy pisali o: zabytkach regionu, florze i faunie, rodzinie, szkole, tradycjach kulinarnych, dzieci\u0144stwie, pasjach, marzeniach, ulubionych zabawach i lokalnej historii. Uczestnicy wykazywali si\u0119 zaanga\u017cowaniem \u2013 poznawali histori\u0119 miejsc, odkrywali lokalne ciekawostki, si\u0119gali po rodzinne wspomnienia, a nawet zg\u0142\u0119biali etymologi\u0119 nazw miejscowo\u015bci. Z pewno\u015bci\u0105 wszystko to przyczyni\u0142o si\u0119 do budowania lokalnej to\u017csamo\u015bci i postaw patriotycznych, co r\u00f3wnie\u017c by\u0142o jednym z nadrz\u0119dnych cel\u00f3w organizator\u00f3w. Na przestrzeni lat w regulaminie pojawia\u0142y si\u0119 zmiany \u2013 m.in. ograniczenia liczby autor\u00f3w po tym, jak jedn\u0105 z ksi\u0105\u017cek stworzy\u0142a ponad dwudziestoosobowa klasa. Po edycji po\u015bwi\u0119conej \u017belazowej Woli, w kt\u00f3rej wp\u0142yn\u0119\u0142y prace w formie przestrzennych fortepian\u00f3w, ograniczono tak\u017ce format i obj\u0119to\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cek. Nie wp\u0142yn\u0119\u0142o to jednak na zainteresowanie \u2013 wr\u0119cz przeciwnie! Wiele os\u00f3b bra\u0142o udzia\u0142 w konkursie kilkukrotnie, a ka\u017cdego roku nap\u0142ywa\u0142y zg\u0142oszenia z nowych szk\u00f3\u0142. Ksi\u0105\u017cki zachwyca\u0142y nieszablonowym podej\u015bciem do tematu, wyobra\u017ani\u0105, stylem narracji, budowaniem nastroju i autentyczno\u015bci\u0105. Wyr\u00f3\u017cnia\u0142y si\u0119 prace pisane \u201ez serca\u201d \u2013 takie, kt\u00f3re wywo\u0142ywa\u0142y u\u015bmiech, wzruszenie lub na d\u0142ugo pozostawa\u0142y w pami\u0119ci. Powstawa\u0142y opowiadania, wiersze, listy, wywiady, pami\u0119tniki, komiksy, powie\u015bci fantasy i krymina\u0142y \u2013 zar\u00f3wno pisane proz\u0105, jak i wierszem. Cz\u0119\u015b\u0107 prac by\u0142a przygotowana komputerowo, inne \u2013 odr\u0119cznie, z niezwyk\u0142\u0105 staranno\u015bci\u0105. Ilustracje i ok\u0142adki cz\u0119sto idealnie oddawa\u0142y tre\u015b\u0107 i klimat ksi\u0105\u017cek. Warto przypomnie\u0107, \u017ce ksi\u0105\u017cki naszych uczestnik\u00f3w dwukrotnie prezentowane by\u0142y na Warszawskich Targach Ksi\u0105\u017cki na PGE Narodowym, gdzie stoisko z dzieci\u0119cymi publikacjami odwiedzi\u0142y setki os\u00f3b \u2013 mi\u0142o\u015bnik\u00f3w literatury, dziennikarzy, mieszka\u0144c\u00f3w Sochaczewa, a nawet redaktor naczelna audycji \u201eNasz G\u0142os\u201d z \u0141otewskiego Radia, kt\u00f3ra wkr\u00f3tce wyemituje wywiad po\u015bwi\u0119cony konkursowi \u201eWydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\u201d.<\/p>\n\n\n\n

W tym roku jury przyzna\u0142o 17 wyr\u00f3\u017cnie\u0144, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce poziom prac by\u0142 wyj\u0105tkowo wyr\u00f3wnany. W sk\u0142ad komisji wesz\u0142y: Stanis\u0142awa Podg\u00f3rska \u2013 sochaczewska poetka, Izabela Goryniak \u2013 redaktor \u201eZiemi Sochaczewskiej\u201d oraz Teresa Zawisza-Chlebowska \u2013 nauczyciel polonista. Oceniaj\u0105c prace, bra\u0142y pod uwag\u0119 oryginalno\u015b\u0107, poprawno\u015b\u0107 j\u0119zykow\u0105, estetyk\u0119 i stron\u0119 edytorsk\u0105.
Tytu\u0142y, kt\u00f3re szczeg\u00f3lnie poruszy\u0142y, zaciekawi\u0142y i zostawi\u0142y \u015blad w pami\u0119ci oceniaj\u0105cych. To: \u201eWspomnienia szkolne mojego dziadka\u201d, \u201eMarysia i Kropka\u201d, \u201eLetnia przygoda\u201d, \u201eSzept\u201d oraz \u201eMacierzy\u0144stwo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Oto wyniki tegorocznej edycji:<\/p>\n\n\n\n

Szko\u0142y podstawowe \u2013 klasy 1-4<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I Miejsce<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Julia Wasilewska kl. 3, SP Nowa Sucha – \u201dLetnia przygoda\u201d<\/p>\n\n\n\n

Pola Ja\u017cd\u017cyk kl. 3, SP I\u0142\u00f3w- \u201eMarysia i \u2026 Kropka\u201d<\/p>\n\n\n\n

Julia Kujawa kl. 3, SP I\u0142\u00f3w – \u201eWspomnienia szkolne mojego dziadka\u201d<\/p>\n\n\n\n

II Miejsce<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oliwia Olkowicz kl. 3, SP I\u0142\u00f3w – \u201eMagiczne wakacje Oliwii\u201d<\/p>\n\n\n\n

III Miejsce<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bruno Pi\u0105tkowski kl. 2, SP 4 Sochaczew – \u201eTajemnica starej mapy\u201d<\/p>\n\n\n\n

Wyr\u00f3\u017cnienia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Agata Dragan kl. 1, SP I\u0142\u00f3w – \u201ePrzygody strza\u0142y\u201d<\/p>\n\n\n\n

Weronika Zientara kl. 2, SP I\u0142\u00f3w – \u201eOliwia i Lulu\u015b\u201d<\/p>\n\n\n\n

Nikola Zientara kl. 2, SP I\u0142\u00f3w – \u201ePrzygody Zuzi\u201d<\/p>\n\n\n\n

Szko\u0142y podstawowe \u2013 klasy 5-8<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I Miejsce<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Natasza K\u0119dzierska kl. 6, SP 2 Sochaczew – \u201dSzept\u201d<\/p>\n\n\n\n

II Miejsce<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aleksandra Kocha\u0144ska kl. 8, SP Brzoz\u00f3w Stary – \u201eNowe Buty\u201d<\/p>\n\n\n\n

Maja Kocha\u0144ska kl. 8, SP Brzoz\u00f3w Stary – \u201eWulkan\u201d<\/p>\n\n\n\n

III Miejsce<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Miko\u0142aj Do\u0142\u0119gowski kl. 7, SP Kaptury – \u201ePodr\u00f3\u017c w nieznanie\u201d<\/p>\n\n\n\n

Zoja Trzci\u0144ska kl. 6, SP 1 Sochaczew – \u201ePomerdanie z popl\u0105taniem, czyli \u015bwiat oczami naszych pupili\u201d<\/p>\n\n\n\n

Wyr\u00f3\u017cnienia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lena Ku\u015bmierska kl. 7, SP Nowa Sucha – \u201eDo d\u0142oni bro\u0144\u201d<\/p>\n\n\n\n

Maria Forysiak kl. 8, SP 1 Sochaczew – \u201eLilia paj\u0119cza\u201d<\/p>\n\n\n\n

Szko\u0142y Ponadpodstawowe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I Miejsce<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lena Chlebowska LO im. Kozubowskiego w Sochaczewie – \u201eMacierzy\u0144stwo\u201d<\/p>\n\n\n\n

II Miejsce<\/strong><\/p>\n\n\n\n

–<\/p>\n\n\n\n

III Miejsce<\/strong><\/p>\n\n\n\n

–<\/p>\n\n\n\n

Wyr\u00f3\u017cnienia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maria Bartosiak LO im. F. Chopina w Sochaczewie – \u201eS\u0142owa w kwiatach mi\u0142o\u015bci\u201d<\/p>\n\n\n\n

Gratulujemy Laureatom. Z ca\u0142ego serca<\/strong> dzi\u0119kujemy Uczestnikom tegorocznego konkursu i wszystkim tym, kt\u00f3rzy byli zaanga\u017cowani w projekt przez dwie dekady<\/strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

To by\u0142a ju\u017c ostatnia edycja konkursu. Wierzymy, \u017ce w jego miejsce pojawi si\u0119 wkr\u00f3tce inny, r\u00f3wnie pi\u0119kny i warto\u015bciowy konkurs literacki dla uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 powiatu sochaczewskiego. Prosimy o \u015bledzenia naszej strony https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Szczeg\u00f3lne podzi\u0119kowania i statuetki otrzymali:<\/p>\n\n\n\n

Pan Daniel Janiak \u2013 Burmistrz Miasta Sochaczew<\/p>\n\n\n\n

Pan Daniel Wachowski \u2013 Redaktor Naczelny \u201eZiemi Sochaczewskiej\u201d<\/p>\n\n\n\n

Pani Ma\u0142gorzata Gorgis \u2013 dyrektor Szko\u0142y Podstawowej nr 1 im. Jana Paw\u0142a II w Sochaczewie<\/p>\n\n\n\n

Pani Anna Kuli\u015b – dyrektor Szko\u0142y Podstawowej nr 4 z Oddzia\u0142ami Integracyjnymi im. Janusza Korczaka w Sochaczewie<\/p>\n\n\n\n

Pani El\u017cbieta Kopka – dyrektor Szko\u0142y Podstawowej im. Marsza\u0142ka J\u00f3zefa Pi\u0142sudskiego w I\u0142owie<\/p>\n\n\n\n

Pani Jadwiga Sikorska \u2013 dyrektor Szko\u0142y Podstawowej nr 6 z Oddzia\u0142ami integracyjnymi im. Kr\u00f3la W\u0142adys\u0142awa Jagie\u0142\u0142y w Sochaczewie<\/p>\n\n\n\n

Pani Mariola Szypszak \u2013 dyrektor Szko\u0142y Podstawowej im. ks. Jana Twardowskiego w Kurdwanowie<\/p>\n\n\n\n

Pan Tomasz Studzi\u0144ski \u2013 dyrektor Szko\u0142y Podstawowej im. Boles\u0142awa Chrobrego w Kapturach<\/p>\n\n\n\n

Pani Barbara Krasuska – nauczyciel bibliotekarz Szko\u0142y Podstawowej nr 1 im. Jana Paw\u0142a II w Sochaczewie<\/p>\n\n\n\n

Pani Ma\u0142gorzata Orzeszek – wieloletni nauczyciel bibliotekarz Szko\u0142y Podstawowej im. I Armii Wojska Polskiego w Gi\u017cycach<\/p>\n\n\n\n

Oto zestawienie tytu\u0142\u00f3w poszczeg\u00f3lnych 20. edycji:<\/p>\n\n\n\n

I edycja:<\/strong><\/td><\/a> Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 o tematyce ekologicznej.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
II edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 o tematyce regionalnej.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
III edycja:<\/strong><\/td><\/a> Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Zabytki mojego regionu.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
IV edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. M\u00f3j dom, moja rodzina.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
V edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Tradycje kulinarne mojej rodziny.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
VI edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. \u017belazowa Wola w s\u0142owie i obiektywie. Fotograficzne i literackie impresje.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
VII edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Moja ulica (moja miejscowo\u015b\u0107) \u2013 jej historia i codzienno\u015b\u0107.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
VIII edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. \u015aladami historii. Moja propozycja jednodniowej wycieczki rowerowej po okolicy.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
IX edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Gdybym by\u0142 burmistrzem, w\u00f3jtem, so\u0142tysem\u2026<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
X edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Moja szko\u0142a.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
XI edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Powiat sochaczewski jakiego nie znamy \u2013 flora i fauna mojej okolicy.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
XII edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. W co si\u0119 bawi\u0107? Zabawy na moim podw\u00f3rku wczoraj i dzi\u015b.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
XIII edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Cudze chwalicie, swego nie znacie.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
XIV edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Na tropie mojej pasji.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
XV edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. (\u2026) zacz\u0119\u0142o si\u0119 na dworcu w Sochaczewie.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
XVI edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. W\u0142\u0105cz wyobra\u017ani\u0119. Jak\u0105 tajemnic\u0119 kryj\u0105 ruiny sochaczewskiego zamku?<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
XVII edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Sk\u0105d jestem? \u2013 m\u00f3j dom, moje miast, moja Ojczyzna.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
XVIII edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Pami\u0119tajcie o ogrodach.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
XIX edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Dmytro, opowiem Ci bajk\u0119 o mojej miejscowo\u015bci.<\/strong><\/em>
<\/td><\/tr>
XX edycja:<\/strong><\/td>Wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Temat dowolny.<\/strong><\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

E.Sz.<\/p>\n\n\n\n

Link do fotorelacj<\/a>i<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jak Biblioteka Pedagogiczna w Sochaczewie uczci\u0142a \u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki i Praw Autorskich? Ot\u00f3\u017c to mi\u0119dzynarodowe wydarzenie, kt\u00f3re przypomina nam, jak […]<\/p>\n","protected":false},"author":982,"featured_media":70867,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-70903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2025\/04\/IMG-20250428-WA0013.jpg",450,600,false],"thumbnail":["https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2025\/04\/IMG-20250428-WA0013-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2025\/04\/IMG-20250428-WA0013-225x300.jpg",225,300,true],"medium_large":["https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2025\/04\/IMG-20250428-WA0013.jpg",450,600,false],"large":["https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2025\/04\/IMG-20250428-WA0013.jpg",450,600,false],"1536x1536":["https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2025\/04\/IMG-20250428-WA0013.jpg",450,600,false],"2048x2048":["https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2025\/04\/IMG-20250428-WA0013.jpg",450,600,false],"menu-24x24":["https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2025\/04\/IMG-20250428-WA0013-18x24.jpg",18,24,true],"menu-36x36":["https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2025\/04\/IMG-20250428-WA0013-27x36.jpg",27,36,true],"menu-48x48":["https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2025\/04\/IMG-20250428-WA0013-36x48.jpg",36,48,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Jak Biblioteka Pedagogiczna w Sochaczewie uczci\u0142a \u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki i Praw Autorskich? Ot\u00f3\u017c to mi\u0119dzynarodowe wydarzenie, kt\u00f3re przypomina nam, jak wielk\u0105 warto\u015b\u0107 niesie ze sob\u0105 ksi\u0105\u017cka i jak wa\u017cne jest, by szanowa\u0107 tw\u00f3rc\u00f3w i korzysta\u0107 z ich dzie\u0142 uczciwie i odpowiedzialnie, sta\u0142o si\u0119 okazj\u0105 do podsumowania jubileuszowej 20. edycji konkursu literackiego \u201eWydajemy W\u0142asn\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0119\u201d, w kt\u00f3rym m\u0142odzi ludzie pisz\u0105 ksi\u0105\u017cki. Dok\u0142adnie w dniu \u015bwi\u0119ta, czyli 23 kwietnia, poznali\u015bmy uczestnik\u00f3w konkursu, laureat\u00f3w, ich prace oraz osoby zaanga\u017cowane w projekt. Uroczysto\u015b\u0107 u\u015bwietni\u0142o spotkanie autorskie z Agnieszk\u0105 Olszanowsk\u0105, autork\u0105 poczytnych ksi\u0105\u017cek dla dzieci i doros\u0142ych, kt\u00f3ra w swoich ksi\u0105\u017ckach \u0142\u0105czy to, co lokalne…<\/p>\n","category_list_v2":"Aktualno\u015bci<\/a>","author_info_v2":{"name":"astepien","url":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/author\/astepien\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/982"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70903"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70954,"href":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70903\/revisions\/70954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sochaczew.pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}